Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Tito 2:6 - Nueva Biblia Española (1975)

6 A los jóvenes recomiéndales también que sean sensatos,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Del mismo modo, anima a los hombres jóvenes a vivir sabiamente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Invita también a los jóvenes a que sean responsables en todo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Exhorta también a los jóvenes a que piensen con sensatez,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Exhorta igualmente a los jóvenes a que sean sensatos

Féach an chaibidil Cóip




Tito 2:6
9 Tagairtí Cros  

los jóvenes al verme se escondían, los ancianos se levantaban y se quedaban en pie,


jóvenes y también doncellas, los viejos junto con los niños;


Disfruta mientras eres muchacho y pásalo bien en la juventud; déjate llevar del corazón y de lo que atrae a los ojos; y sabe que Dios te llevará a juicio para dar cuenta de todo.


Acuérdate de tu Hacedor durante tu juventud, antes de que lleguen los días aciagos y alcances los años en que dirás: 'No les saco gusto'.


Después derramaré mi espíritu sobre todos: sus hijos e hijas profetizarán, sus ancianos soñarán sueños, sus jóvenes verán visiones.


por eso no durmamos como los demás, estemos despiertos y despejados.


Con un hombre anciano no seas duro, exhórtalo como a un padre; a los jóvenes, como a hermanos;


Respecto a los jóvenes: pónganse a disposición de las personas de edad. Y todos, en el trato mutuo, cúbranse de humildad, porque 'Dios se enfrenta con los soberbios, pero concede gracia a los humildes'.


Les digo, padres, que ya conocen ustedes al que existía desde el principio. Les digo, jóvenes, que ya han vencido ustedes al malo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí