Salmos 102:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ Que mis días se desvanecen como humo, mis huesos queman como brasas;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Porque mis días se han consumido como humo, Y mis huesos cual tizón están quemados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Pues mis días desaparecen como el humo, y los huesos me arden como carbones al rojo vivo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Pues mis días se esfuman, mis huesos se consumen como brasas;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Porque los días se desvanecen como humo Y mis huesos arden como leña seca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ No me ocultes tu rostro el día de mi angustia; inclina tus oídos hacia mí y, en la hora en que te invoco, respóndeme en seguida.

Salmos 102:3 Tagairtí Cros

Job 30:30

Mi piel se ennegrece y se me cae, mis huesos se queman de fiebre.

Salmos 119:83

Estoy como un odre puesto al humo, pero no olvido tus leyes;

Salmos 27:9

y yo busco tu rostro, Señor; no me escondas tu rostro; no rechaces con ira a tu siervo, tú que eres mi auxilio, no me deseches, no me abandones, Dios de mi salvación.

Salmos 31:10

mi vida se gasta en la congoja, mis años en los gemidos; mi vigor decae con la aflicción, mis huesos se consumen.

Salmos 31:3

porque tú eres mi peña y mi alcázar, haz honor a tu nombre, dirígeme y guíame;

Salmos 37:20

pero los malvados perecerán, los enemigos del Señor se marchitarán como la belleza de un prado', como humo se disiparán.

Salmos 38:3

no hay parte ilesa en mi carne, a causa de tu furor; no me queda un hueso sano, a causa de mis pecados;

Lamentaciones 1:13

Desde el cielo ha lanzado un fuego que se me ha metido en los huesos; ha tendido una red a mis pasos y me ha hecho retroceder, me ha dejado consternada y sufriendo todo el día.

Lamentaciones 3:4

Me ha consumido la piel y la carne y me ha roto los huesos;

Santiago 4:14

Y eso sin tener idea de lo que va a ser de ustedes mañana. Su vida, ¿qué es? Una niebla que se ve un rato y luego se desvanece.