Proverbios 8:13 - Nueva Biblia Española (1975)

¹³ (El respeto del Señor odia el mal). Yo detesto el orgullo y la soberbia, el mal camino y la boca falsa,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ El temor de Jehová es aborrecer el mal; La soberbia y la arrogancia, el mal camino, Y la boca perversa, aborrezco.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Todos los que temen al Señor odiarán la maldad. Por eso odio el orgullo y la arrogancia, la corrupción y el lenguaje perverso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ (Aborrecer el mal es temer a Yavé.) Aborrezco el orgullo y la arrogancia, los caminos que conducen al mal y a la hipocresía.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ El temor de YHVH es aborrecer el mal. La soberbia, la arrogancia, el mal camino Y la boca perversa, aborrezco.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ (El temor de Yahveh odia el mal). Aborrezco la arrogancia y la soberbia, la mala conducta y el lenguaje perverso.

Proverbios 8:13 Tagairtí Cros

Job 1:1

Había una vez en el país de Hus un hombre llamado: Job: era justo y honrado, religioso y apartado del mal.

Job 28:28

Y dijo al hombre: ' Respetar al Señor es sabiduría, apartarse del mal es prudencia'.

Salmos 101:3

No quiero ocuparme de asuntos indignos, aborrezco las acciones criminales y no se me pegarán;

Salmos 119:104

medito tus decretos y odio el camino de la mentira.

Salmos 119:128

por eso aprecio tus decretos y detesto el camino de la mentira.

Salmos 138:6

el Señor es sublime, se fija en el humilde, y al soberbio lo trata a distancia.

Salmos 97:10

el Señor ama al que aborrece el mal, protege la vida de sus fieles y los libra de los malvados.

Éxodo 1:17

Pero las parteras respetaban a Dios, y en vez de hacer lo que les mandaba el rey de Egipto dejaban con vida a los recién nacidos.

Proverbios 10:31

De boca honrada brota sensatez, la lengua tramposa será cortada.

Proverbios 15:9

El Señor aborrece la conducta del malvado y ama al que busca la justicia.

Proverbios 16:18

Delante de la ruina va la soberbia, delante de la caída va la presunción.

Proverbios 16:5

El Señor aborrece al arrogante, tarde o temprano no quedará impune.

Proverbios 16:6

Bondad y verdad reparan la culpa, el respeto dé Dios aparta del mal.

Proverbios 3:7

no te tengas por sabio, respeta al Señor y evita el mal,

Proverbios 4:24

Aparta de ti la lengua tramposa, aleja de ti los labios falsos;

Proverbios 6:12

Es hombre depravado y malvado el que emplea palabras tortuosas,

Isaías 13:11

Tomará cuentas al orbe de su maldad, a los perversos de sus crímenes; terminaré con la soberbia de los insolentes y el orgullo de los tiranos lo humillaré.

Amós 5:15

en todas las viñas habrá duelo, cuando pase entre ustedes, dice el Señor:

Amós 6:8

-oráculo del Señor-, Dios de los ejércitos: El Señor lo ha jurado por su vida: Porque detesto el fasto de Jacob y odio sus palacios, entregaré la ciudad y sus habitantes.

Zacarías 8:17

no tramar males unos contra otros, no aficionarse al perjurio. Que yo detesto todo eso -oráculo del Señor- .

Romanos 12:9

El amor, sin ficciones: aborrezcan lo malo y apéguense a lo bueno.

1 Tesalonicenses 5:22

manténganse lejos de toda clase de mal.

2 Timoteo 2:19

A pesar de todo, el sólido cimiento de Dios está firme y lleva esta inscripción: 'El Señor conoce a los suyos', y 'quien invoca el nombre del Señor aléjese de la maldad”.

1 Pedro 5:5

Respecto a los jóvenes: pónganse a disposición de las personas de edad. Y todos, en el trato mutuo, cúbranse de humildad, porque 'Dios se enfrenta con los soberbios, pero concede gracia a los humildes'.

1 Samuel 2:3

No multipliquen discursos altivos, no echen por la boca arrogancias, porque el Señor es un Dios que sabe, él es quien pesa las acciones.