Proverbios 6:8 - Nueva Biblia Española (1975)

⁸ acumula grano en verano y reúne provisiones durante la cosecha.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Prepara en el verano su comida, Y recoge en el tiempo de la siega su mantenimiento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ se esfuerzan todo el verano, juntando alimento para el invierno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ pero junta en verano provisiones, amontona su alimento en tiempo de cosecha.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Prepara en el verano su comida, Y en el tiempo de la siega guarda su sustento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ en verano prepara su alimento, durante la siega almacena su comida.

Proverbios 6:8 Tagairtí Cros

Proverbios 10:5

Quien almacena en otoño es prudente, quien duerme en la cosecha se abochorna.

Proverbios 27:27

las cabras leche para alimentarte a ti y a tu familia y mantener a tus sirvientas.

Proverbios 30:25

las hormigas, pueblo débil que reúne de comer en verano;

Proverbios 6:9

¿Hasta cuándo dormirás, holgazán?, ¿cuándo sacudirás el sueño?

1 Timoteo 6:19

y así acumularán un capital sólido para el porvenir y alcanzarán la vida verdadera.