Proverbios 4:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ que no se aparten de tus ojos, guárdalos dentro del pecho;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ No las pierdas de vista. Déjalas llegar hasta lo profundo de tu corazón,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Tenlas presentes en el espíritu, guárdalas en lo más profundo de tu corazón.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ No se aparten de tus ojos, Guárdalas en medio de tu corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ No se aparten nunca de tus ojos, guárdalas en el fondo de tu corazón,

Proverbios 4:21 Tagairtí Cros

Salmos 40:8

porque está prescrito en el libro que cumpla tu voluntad. Dios mío, lo quiero, llevo tu ley en las entrañas.

Proverbios 2:1

Hijo mío, si aceptas mis palabras y conservas mis consejos,

Proverbios 22:18

te serán gratas si las guardas bien adentro y las tienes todas a flor de tus labios;

Proverbios 3:1

Hijo mío, no olvides mis instrucciones, conserva en la memoria mis preceptos,

Proverbios 3:21

Hijo mío, no pierdas de vista la prudencia, conserva el tino y la reflexión:

Proverbios 3:3

no abandones la bondad y la lealtad, cuélgatelas al cuello, escríbelas en la tablilla del corazón:

Proverbios 6:21

llévalos siempre atados al corazón y cuélgatelos al cuello:

Proverbios 7:3

Átatelos a los dedos, escríbelos en la tablilla del corazón,

Deuteronomio 4:9

Pero, cuidado, guárdate muy bien de olvidar los sucesos que vieron tus ojos, que no se aparten de tu memoria mientras vivas; cuéntaselos a tus hijos y nietos.