Proverbios 4:15 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁵ evítalo, no lo atravieses; apártate de él y sigue;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Déjala, no pases por ella; Apártate de ella, pasa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¡Ni se te ocurra! No tomes ese camino. Aléjate de él y sigue avanzando.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Evítalos, apártate de ellos; ándate por otro camino y pasa lejos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Esquívalo, no pases por él, Desvíate de él, pasa de largo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ déjalo, no pases por él, apártate, sigue adelante.

Proverbios 4:15 Tagairtí Cros

Job 11:14

si alejas tu mano de la maldad y no alojas en tu tienda la injusticia,

Job 22:23

si te vuelves al Todopoderoso, te restablecerá; aleja de tu tienda la injusticia,

Éxodo 23:7

Abstente de las causas falsas: no harás morir al justo ni al inocente ni absolverás al culpable, porque yo no absuelvo al culpable.

Proverbios 1:15

Hijo mío, no los acompañes en su camino; retrae tus pasos de su senda,

Proverbios 24:1

No envidies a los malvados ni desees vivir con ellos,

Proverbios 4:14

no entres por el sendero de los malvados, no pises el camino de los perversos;

Proverbios 4:16

no duermen si no cometen crímenes, pierden el sueño si no hunden a alguien,

Proverbios 5:8

aleja de ella tu camino, no te acerques a la puerta de su casa,

Proverbios 6:5

líbrate como gacela del lazo o como pájaro de la trampa.

Isaías 33:15

El que procede con justicia, habla con rectitud y rehúsa el lucro de la opresión; el que sacude la mano rechazando el soborno y tapa su oído a propuestas sanguinarias; el que cierra los ojos para no complacerse en el mal,

Efesios 5:11

En vez de asociarse a las acciones improductivas de las tinieblas, denúncienlas,

1 Tesalonicenses 5:22

manténganse lejos de toda clase de mal.