Proverbios 4:1 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ Escuchen hijos, la corrección paterna; atiendan, para aprender prudencia:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Oíd, hijos, la enseñanza de un padre, Y estad atentos, para que conozcáis cordura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Hijos míos, escuchen cuando su padre los corrige. Presten atención y aprendan buen juicio,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Hijos míos, escuchen la enseñanza de un padre, estén atentos para conocer la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Oíd, hijos, la instrucción de un padre, Y estad atentos para adquirir entendimiento,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Escuchad, hijos, la instrucción de un padre, estad atentos para adquirir prudencia,

Proverbios 4:1 Tagairtí Cros

Génesis 49:2

Agrúpense y escúchenme, hijos de Jacob, oigan a su padre Israel:

Salmos 34:11

Vengan, hijos, escúchenme, los instruiré en el temor del Señor.

Proverbios 1:2

para adquirir sensatez y educación, para entender sentencias inteligentes,

Proverbios 1:8

Hijo mío, escucha la corrección de tu padre, no rechaces las instrucciones de tu madre,

Proverbios 13:1

El hijo sensato acepta la corrección paterna, el insolente no escucha la reprensión.

Proverbios 19:20

Escucha el consejo, acepta la corrección y llegarás a ser sensato.

Proverbios 22:17

Presta oído y escucha las sentencias de los sabios, presta atención a mi experiencia:

Proverbios 5:1

Hijo mío, haz caso de mi experiencia, presta oído a mi inteligencia:

Proverbios 7:4

di a la sensatez: 'Tú eres mi hermana', llama a la prudencia parienta tuya

Jeremías 35:8

Nosotros obedecemos a Jonadab, hijo de Recab, nuestro antepasado, en todo lo que nos mandó: No bebemos vino en toda la vida, ni nosotros ni nuestras esposas, ni nuestros hijos ni nuestras hijas;

Hebreos 2:1

Por esa razón, para no ir a la deriva, tenemos que prestar más atención a lo aprendido.