Proverbios 3:12 - Nueva Biblia Española (1975)

¹² porque el Señor reprende a los que ama, como un padre al hijo preferido.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Porque Jehová al que ama castiga, Como el padre al hijo a quien quiere.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Pues el Señor corrige a los que ama, tal como un padre corrige al hijo que es su deleite.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² porque el Señor corrige al que ama, así como un padre reprende al hijo que quiere.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Porque YHVH al que ama disciplina, Como el padre al hijo en quien se complace.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² porque Yahveh reprende a los que ama, como un padre al hijo amado.

Proverbios 3:12 Tagairtí Cros

Salmos 103:13

como un padre siente cariño por sus hijos, siente el Señor cariño por sus fieles;

Salmos 94:12

Dichoso el hombre a quien tú corriges, al que enseñas tu ley, Señor,

Proverbios 13:24

Quien escatima la vara odia a su hijo, el que lo ama lo corrige a tiempo.

Proverbios 29:17

Corrige a tu hijo y te dará tranquilidad y satisfacciones.

Deuteronomio 8:5

para que reconozcas que el Señor, tu Dios, te ha educado como un padre educa a su hijo;

Hebreos 12:6

porque el Señor educa a los que ama y da azotes a los hijos que reconoce por suyos.

Apocalipsis 3:19

A los que yo amo los reprendo y los corrijo; sé ferviente y enmiéndate.