Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 27:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 Ten juicio, hijo mío; dame esta alegría, y podré responder a quien me afrenta.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, Y tendré qué responder al que me agravie.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón. Entonces podré responder a los que me critican.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Hijo mío, hazte sabio y me darás alegría; así tendré que responder al que me insulta.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Sé sabio hijo mío, y alegra mi corazón, Y podré replicar a quien me afrente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón; así podré responder a quien me ultraje.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 27:11
14 Tagairtí Cros  

así responderé a los que me injurian, que confío en tu palabra;


Y ahora, reyes, sean sensatos, escarmienten los que rigen el mundo;


Hijo sensato, alegría de su padre; hijo necio, pena de su madre.


Hijo sensato, alegría de su padre; hijo necio, deshonra de su madre.


El holgazán se cree más sabio que siete que responden con acierto.


El sagaz ve el peligro y se esconde, el infeliz sigue adelante y lo paga.


El que ama la sabiduría alegra a su padre, el que se junta con rameras disipa su fortuna.


Mucho me alegró y animó tu caridad, hermano; gracias a ti los consagrados se sienten tranquilos.


Me alegré mucho al enterarme de que la conducta de tus hijos es sincera, conforme al mandamiento que el Padre nos dio.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí