Proverbios 26:25 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁵ aunque suavice la voz, no le creas, que lleva dentro siete abominaciones;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Cuando hablare amigablemente, no le creas; Porque siete abominaciones hay en su corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Fingen ser amables, pero no les creas; tienen el corazón lleno de muchas maldades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Si expresa buenos sentimientos, no te fíes: siete maldades llenan su corazón.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Aunque suavice la voz, no le creas, Porque siete abominaciones lleva dentro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ aunque hable con voz agraciada, no te fíes, pues lleva siete abominaciones en su corazón.

Proverbios 26:25 Tagairtí Cros

Nehemías 6:2

Sanbalat y Guesen mandaron a decirme: Ven a entrevistarte con nosotros en una de las aldeas de la vega de Onó. Venían con malas intenciones,

Salmos 12:2

Sálvanos, Señor, que se acaba la lealtad, que desaparece la sinceridad entre los hombres:

Salmos 28:3

No me arrebates con los malvados y los malhechores, que saludan a su prójimo, pero llevan mala intención.

Proverbios 23:7

es un pelo en la garganta, amargura en el paladar; te dice: 'Come y bebe', pero no está contigo;

Proverbios 26:23

Barniz que recubre la loza son los labios que adulan con mala idea.

Jeremías 12:6

También tus hermanos y tu familia te son desleales, también ellos te calumnian a la espalda; no te fíes aunque te digan buenas palabras'

Miqueas 7:5

No se fíen del prójimo, no confíen en el amigo, guarda la puerta de tu boca de la que duerme en tus brazos;

Mateo 24:23

Si alguno les dice entonces: 'Mira, aquí está el Mesías', o 'Míralo; allí está', no se lo crean;

1 Samuel 18:17

Una vez dijo Saúl a David: Mira, te doy por esposa a mi hija mayor, Merab, a condición de que te portes como un valiente y pelees las batallas del Señor. Porque pensó: 'Es mejor que lo maten los filisteos y no yo'.