Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 23:21 - Nueva Biblia Española (1975)

21 porque bebedores y comilones se arruinarán y el holgazán se vestirá de harapos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Porque el bebedor y el comilón empobrecerán, Y el sueño hará vestir vestidos rotos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 porque van camino a la pobreza, y por dormir tanto, vestirán harapos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 porque el borracho y el glotón se empobrecen, y el holgazán irá vestido de harapos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Porque el ebrio y el glotón se empobrecen, Y el dormitar hace vestir harapos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 porque el bebedor y el glotón se empobrecen, y la pobreza se viste de harapos.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 23:21
14 Tagairtí Cros  

El hombre remiso en sus asuntos es hermano del que destruye.


La pereza desploma en el sueño, el holgazán pasará hambre.


Quien ama los festejos acabará mendigo, quien ama vino y perfumes no llegará a rico.


La holgazanería derrumba el techo y brazos caídos derriban la casa.


Despierten, borrachos, y lloren; giman, bebedores, que les quitan el licor de la boca;


Viene este Hombre, que come y bebe, y dicen: '¡Vaya un comilón y un borracho, amigo de recaudadores y descreídos!'. Pero la sabiduría de Dios ha quedado justificada por sus obras.


Lo quede hecho les dije fue que no se juntaran con uno que se llama cristiano y es libertino, codicioso, idólatra, difamador, borracho o tramposo: con uno así ni sentarse a la misma mesa.


ladrones, codiciosos,. borrachos, difamadores o tramposos no heredarán el reino de Dios.


envidias, borracheras, orgías y cosas por el estilo. Y los prevengo, como ya los previne, que los que se dan a eso no heredarán el reino de Dios.


y declararán ante ellos: 'Este hijo nuestro es rebelde e incorregible, no nos obedece, es un comilón y un borracho',


Su paradero es la ruina, honran a Dios con el estómago y ponen su gloria en sus vergüenzas, centrados como están en lo terreno.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí