Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 20:4 - Nueva Biblia Española (1975)

4 El holgazán no ara en otoño, en la cosecha pide y no encuentra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 El perezoso no ara a causa del invierno; Pedirá, pues, en la siega, y no hallará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Los que por pereza no aran en la temporada correspondiente no tendrán alimento en la cosecha.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 El flojo no trabajó en el otoño; ¡cuando llegue el verano buscará, pero nada!'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 En otoño no ara el holgazán, Rebuscará en la cosecha, pero no hallará nada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 El perezoso no ara en el otoño; busca luego en la siega, pero en vano.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 20:4
14 Tagairtí Cros  

Mano perezosa empobrece, brazo diligente enriquece.


El holgazán desea mucho y no obtiene nada, el diligente sacia su apetito.


La pereza desploma en el sueño, el holgazán pasará hambre.


El holgazán mete la mano en el plato y ni es capaz de llevarla a la boca.


Agua profunda es un plan en la mente: el hombre prudente lo saca afuera.


Los deseos dan muerte al holgazán, porque sus manos se niegan a trabajar.


y te llega la pobreza del vagabundo, la indigencia del mendigo.


Anda, holgazán, mira a la hormiga, observa su proceder y aprende;


Tanto mirar los vientos, que no se siembra; tanto mirar las nubes, que no se siega.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí