Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 2:14 - Nueva Biblia Española (1975)

14 de los que gozan haciendo el mal y se alegran de la perversión,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Que se alegran haciendo el mal, Que se huelgan en las perversidades del vicio;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Se complacen en hacer lo malo y disfrutan los caminos retorcidos del mal.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 que ponen su alegría en hacer el mal y se complacen en sus abominaciones,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 De los que gozan haciendo el mal, Y se alegran en las perversidades del vicio,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 de quienes disfrutan haciendo el mal y se complacen en actos perversos;

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 2:14
10 Tagairtí Cros  

El necio se divierte haciendo trampas, el hombre prudente es hábil.


Afán del malvado es buscar el mal, no mira con piedad a su prójimo.


no duermen si no cometen crímenes, pierden el sueño si no hunden a alguien,


¿Qué busca mi predilecta en mi casa?, ¿ejecutar sus intrigas?, ¿podrán los votos y la carne inmolada apartar de ti la adversidad, para que lo celebres con gritos estrepitosos?


Lisonjean al rey con su maldad, y con sus embustes a los príncipes;


El los saca a todos con el anzuelo, los apresa en la red, los reúne en el copo y luego ríe satisfecho;


Aquel día no tendrás que avergonzarte de las acciones con que me ofendiste, porque extirparé tus soberbias bravatas y no volverás a insolentarte en mi monte santo'.


Conocían bien el veredicto de Dios, que los que se portan así son reos de muerte y, sin embargo, no sólo hacen esas cosas, sino además aplauden a los que las hacen.


no simpatiza con la injusticia, simpatiza con la verdad.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí