Proverbios 18:8 - Nueva Biblia Española (1975)

⁸ Las palabras del que murmura son golosinas que bajan hasta lo hondo del vientre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Las palabras del chismoso son como bocados suaves, Y penetran hasta las entrañas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Los rumores son deliciosos bocaditos que penetran en lo profundo del corazón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Las palabras del mendigo son como golosinas; se deslizan suavemente hasta el fondo de las entrañas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Las palabras del chismoso son manjares, Que penetran hasta el fondo de sus entrañas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Las palabras del denigrante son golosinas que descienden al fondo de las entrañas.

Proverbios 18:8 Tagairtí Cros

Salmos 52:2

Estás todo el día maquinando injusticias, tu lengua es navaja afilada, autor de fraudes;

Proverbios 12:18

El charlatán da estocadas, la lengua juiciosa sana.

Proverbios 16:28

Hombre pervertido provoca riñas, el que anda con cuentos se enajena al amigo.

Proverbios 18:7

La boca del necio es su ruina, en sus labios se enreda él mismo.

Proverbios 18:9

El hombre remiso en sus asuntos es hermano del que destruye.

Levítico 19:16

No andarás con cuentos de aquí para allá ni declararás en falso contra la vida de tu prójimo. Yo soy el Señor.