Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 18:12 - Nueva Biblia Española (1975)

12 Antes de la desgracia el corazón fue soberbio, antes de la gloria fue humilde.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Antes del quebrantamiento se eleva el corazón del hombre, Y antes de la honra es el abatimiento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 La arrogancia va delante de la destrucción; la humildad precede al honor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 La arrogancia del hombre viene antes que su ruina, la humildad precede a la gloria.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Antes del quebrantamiento el corazón del hombre es altivo: A la honra precede la humildad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Antes de la ruina se engríe el corazón humano; la humildad es preludio de gloria.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 18:12
17 Tagairtí Cros  

Pues bien, Señor, Dios mío, tú has hecho a tu siervo sucesor de mi padre, David; pero yo soy un muchacho que no sé valerme.


Donde entra la insolencia, entra el baldón; pero la sensatez acompaña a los humildes.


Respetar al Señor es escuela de sensatez, delante de la gloria va la humildad.


Delante de la ruina va la soberbia, delante de la caída va la presunción.


La soberbia del hombre lo humillará, el humilde conservará su honor.


Hijo de Adán, di al príncipe de Tiro: Esto dice el Señor: Se hinchó tu corazón y dijiste: 'Soy Dios, entronizado en solio de dioses en el corazón del mar', tú que eres hombre y no dios; te creías listo como los dioses.


Tú que eres hombre y no dios, ¿osarás decir: 'Soy Dios', delante de tus asesinos, en poder de los que te apuñalen?


La tierra de Egipto será desolación y ruina; sabrán entonces que yo soy el Señor. Por haber dicho: 'Mío es el Nilo, yo soy quien lo ha hecho';


Aún estaba hablando y suplicando y confesando mi pecado y el de mi pueblo, Israel, y presentando mis súplicas al Señor, mi Dios, en favor de su monte santo;


Al principio de tus súplicas se pronunció una sentencia, y yo he venido para comunicártela, porque eres un predilecto. ¡Entiende la palabra, comprende la visión!:


Porque a todo el que se encumbra lo abajarán y al que se abaja lo encumbrarán.


Respecto a los jóvenes: pónganse a disposición de las personas de edad. Y todos, en el trato mutuo, cúbranse de humildad, porque 'Dios se enfrenta con los soberbios, pero concede gracia a los humildes'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí