Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbios 14:16 - Nueva Biblia Española (1975)

16 El juicioso es cauto y se aparta del mal, el necio se lanza confiado.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 El sabio teme y se aparta del mal; Mas el insensato se muestra insolente y confiado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Los sabios son precavidos y evitan el peligro; los necios, confiados en sí mismos, se precipitan con imprudencia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El sabio teme el mal y se aparte de él, el tonto sigue adelante sin preocuparse.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 El sabio teme y se aparta del mal, Mas el necio se lanza confiado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 El sabio es cauto y evita el mal, el necio es arrogante y alardea.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 14:16
27 Tagairtí Cros  

Replicó Esaú: Yo tengo bastante, hermano mío; quédate con lo tuyo.


Al tercer día, les dijo: Yo respeto a Dios; por eso harán lo siguiente y salvarán la vida:


Entonces Jezabel mandó a Elías este recado: Que los dioses me castiguen, si mañana a estas horas no hago contigo lo mismo que has hecho tú con cualquiera de ellos.


Ordenó: Si han salido en son de paz, agárrenlos vivos, y si han salido en plan de guerra, agárrenlos vivos también.


Los gobernadores anteriores gravaban al pueblo, exigiéndole cada día cuatrocientos gramos de plata en concepto de pan y vino, y también sus servidores oprimían a la gente. -Pero yo no obré así por respeto al Señor.


Había una vez en el país de Hus un hombre llamado: Job: era justo y honrado, religioso y apartado del mal.


Y dijo al hombre: ' Respetar al Señor es sabiduría, apartarse del mal es prudencia'.


mi carne se estremece con tu temor y respeto tus mandamientos.


apártate del mal, obra el bien, busca la paz y corre tras ella.


La rebeldía da muerte a los irreflexivos, la despreocupación acaba con los imprudentes;


El ingenuo se lo cree todo, el sagaz atiende a sus pasos.


El de genio vivo hace locuras, el reflexivo sabe aguantar.


Calzada llana es apartarse del mal; quien vigila su camino guarda su vida.


Bondad y verdad reparan la culpa, el respeto dé Dios aparta del mal.


El sagaz ve el peligro y se esconde, el infeliz sigue y lo paga.


Dichoso el hombre que se mantiene alerta; el contumaz caerá en la desgracia.


Cuando el docto disputa con el necio, uno está en vilo y ríe sin parar.


no te tengas por sabio, respeta al Señor y evita el mal,


y el infeliz se va detrás de ella como buey al matadero, como ciervo que se enreda en el lazo,


su exordio es una necedad, su conclusión un terrible absurdo.


Al ver la burra al ángel del Señor, se echó debajo de Balaán. El, enfurecido, se puso a golpearla.


Se enteraron de esto algunos fariseos, los que habían estado con él, y le preguntaron: ¿Es que también nosotros somos ciegos?


manténganse lejos de toda clase de mal.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí