Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 12:9 - Nueva Biblia Española (1975)

9 Mejor es ser modesto y tener un sirviente que presumir de rico y no tener pan.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Más vale el despreciado que tiene servidores, Que el que se jacta, y carece de pan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Más vale ser una persona común con sirvientes, que darse aires de grandeza y no tener para comer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Más vale no tener títulos pero tener un servidor, que dárselas de grande y que le falte el pan.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Más vale el modesto, pero que tiene servidor, Que el que se alaba, y carece de pan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Más vale hombre vulgar con trigo que celebridad sin pan que comer.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 12:9
5 Tagairtí Cros  

El hombre recto atiende al sustento del ganado, el perverso tiene un corazón despiadado.


Por su prudencia lo alabarán a uno, el corazón perverso será vituperado.


Hay quien presume de rico y no tiene nada, quien pasa por pobre y tiene una fortuna.


Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mi;


Porque a todo el que se encumbra lo abajarán y al que se abaja lo encumbrarán.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí