Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 1:26 - Nueva Biblia Española (1975)

26 pues yo me reiré de su desgracia, me burlaré cuando los alcance el terror.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

26 También yo me reiré en vuestra calamidad, Y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 ¡Por eso me reiré cuando tengan problemas! Me burlaré de ustedes cuando les llegue la desgracia,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Yo también me reiré de su miseria, me burlaré cuando el miedo los domine,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Yo también me reiré cuando llegue vuestra calamidad, Y me burlaré cuando os alcance el terror.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 también yo me reiré de vuestra desdicha, me burlaré cuando os llegue el espanto,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 1:26
11 Tagairtí Cros  

El soberano del cielo sonríe, el Señor se burla de ellos;


pero el Señor se ríe de él, porque ve que le llega la hora.


Pero tú, Señor, te ríes de ellos, haces burla de los insolentes.


Al malvado le sucede lo que teme, pero al honrado se le da lo que desea.


Por su prudencia lo alabarán a uno, el corazón perverso será vituperado.


Para los cínicos hay varas preparadas y azotes para la espalda de los necios.


se burla de los burlones y concede su favor a los humildes;


pero le llegará de repente la perdición, fracasará de improviso y sin remedio.


porque les digo que ninguno de aquellos invitados probará mi banquete.


Como gozó el Señor haciéndoles el bien, haciéndoles crecer, igual ha de gozar destruyéndolos y exterminándolos; serás arrancado de la tierra adonde vas a entrar para tomarla en posesión,


Vayan a gritar a los dioses que se han escogido. ¡Que les salven ellos en la hora del peligro!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí