Oseas 8:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Porque Efraín multiplicó sus altares para pecar, para pecar le sirvieron sus altares.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque multiplicó Efraín altares para pecar, tuvo altares para pecar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »¡Israel construyó muchos altares para quitar el pecado, pero estos mismos altares se convirtieron en lugares para pecar!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Efraím multiplicó los altares, pero éstos sólo le han servido para pecar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Efraín multiplicó los altares para pecar, Sólo para pecar le han servido los altares.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Efraín multiplicó sus altares para expiar el pecado, sólo para pecar le han servido sus altares.

Oseas 8:11 Tagairtí Cros

Jeremías 16:13

Los arrojaré de esta tierra a un país desconocido de ustedes y de sus padres: allí servirán a dioses extranjeros, día y noche, porque no les haré gracia.

Jeremías 17:1

El pecado de Judá está escrito con punzón de hierro, con punta de diamante está grabado en la tabla del corazón y en los salientes de los altares,

Oseas 10:8

Son destruidos los altozanos idolátricos, el pecado de Israel. Cardos y abrojos crecen en sus altares, gritan a los montes: '¡Cubridnos!', y a los collados: '¡Aplastadnos!'.

Oseas 12:11

en Guilgal sacrificaban al Toro y sus altares eran majanos en los surcos del campo.

Oseas 5:4

No los dejan sus acciones convertirse a su Dios, porque llevan dentro un espíritu de fornicación y no conocen al Señor.

Deuteronomio 4:28

Allí servirán a dioses fabricados por hombres, leño y piedra, que no ven, ni oyen, ni comen, ni huelen.