Números 4:33 - Nueva Biblia Española (1975)

³³ Estas son las tareas de los merantas en la tienda del encuentro, a las órdenes de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³³ Este será el servicio de las familias de los hijos de Merari para todo su ministerio en el tabernáculo de reunión, bajo la dirección de Itamar hijo del sacerdote Aarón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Estos son los deberes de los clanes meraritas en el tabernáculo. Ellos son responsables ante Itamar, hijo del sacerdote Aarón».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Este es el servicio de los clanes meraritas. En todo lo referente al servicio de la Tienda de las Citas, estarán a las órdenes de Itamar, hijo de Aarón.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Tal es el servicio de las familias meraritas en todo su trabajo en la Tienda de Reunión, por mano de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Ésta será la misión de los clanes meraritas. En los servicios que presten en la tienda del encuentro dependerán de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.'

Números 4:33 Tagairtí Cros

Éxodo 38:21

Estos son los gastos de la construcción del santuario de la alianza, que registraron los levitas por orden de Moisés y bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Isaías 3:6

Un hombre agarrará a su hermano en la casa paterna: 'Tienes un manto, sé nuestro jefe, toma el mando de esta ruina'.

Números 4:28

Estas son las tareas de los guersonitas al servicio de la tienda del encuentro y su servicio de guardia a las órdenes de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Números 4:32

las columnas del atrio circundante con sus basas, estacas y cuerdas, sus utensilios y su servicio. Les asignarás nominalmente los objetos que han de guardar y transportar.

Números 4:34

Moisés y Aarón, con los jefes de la asamblea, hicieron el censo de los quehatitas por clanes y familias:

Números 7:8

cuatro carros y ocho bueyes a los meraritas, para sus tareas a las órdenes de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Josué 3:6

Y a los sacerdotes: Levanten el arca de la alianza y pasen el río delante de la gente. Levantaron el arca de la alianza y marcharon delante de la gente.