Números 15:20 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁰ de la primera harina, una rosca como tributo de la era.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ De lo primero que amaséis, ofreceréis una torta en ofrenda; como la ofrenda de la era, así la ofreceréis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ De la primera harina molida, presenten un pan y sepárenlo como ofrenda sagrada, como lo hacen con el primer grano del campo de trillar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Reservarán una torta que pondrán aparte, como primicia por la masa, igual como lo hacen cuando dejan aparte una porción de la cosecha en la era.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ De lo primero de vuestras artesas, haréis elevar una torta en ofrenda alzada, y la haréis elevar como la ofrenda de la era.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ las primicias de vuestra harina: ofreceréis una torta, como ofrenda de la era, así la presentaréis.

Números 15:20 Tagairtí Cros

Nehemías 10:37

Para los sacerdotes llevaremos a los almacenes del templo las primicias de nuestra harina, de nuestras ofrendas, de toda clase de frutos, del vino y del aceite, y daremos a los levitas el diezmo de nuestros campos (es decir, a los levitas que perciben el diezmo en todos los pueblos donde trabajamos).

Éxodo 23:19

Llevarás a la casa del Señor, tu Dios, las primicias de tus frutos. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.

Éxodo 34:26

Ofrece en el templo del Señor, tu Dios, las primicias de tus tierras. No cocerás el cabrito en la leche de la madre.

Ezequiel 44:30

Lo mejor de las primicias y de todos sus tributos será para los sacerdotes. La primicia de su molienda se la darán al sacerdote para que la bendición descienda sobre su casa.

Levítico 2:12

Lo pueden ofrecer al Señor como primicias, pero no lo pondrán sobre el altar como aroma que aplaca.

Levítico 2:14

Si haces una ofrenda de primicias al Señor, ésta será de granos de espigas tiernas, tostados y machacados.

Levítico 23:10

Di a los israelitas: Cuando entren en la tierra que yo les voy a dar, y sieguen la mies, la primera gavilla se la llevarán al sacerdote.

Levítico 23:20

El sacerdote lo agitará ritualmente, junto con el pan de las primicias, en presencia del Señor. Es porción santa del Señor, para el sacerdote.

Números 15:21

Por todas sus generaciones darán al Señor un tributo de su primera harina.

Números 18:12

Lo mejor del aceite, del vino y del trigo, las primicias que se ofrecen al Señor, a ti te las doy.

Mateo 6:33

Busquen primero que reine su justicia, y todo eso se les dará por añadidura.

Romanos 11:16

Además, si están consagradas las primicias, lo está también la masa, y, si está consagrada la raíz, también lo están las ramas.

1 Corintios 15:20

Pero de hecho el Mesías ha resucitado de la muerte, como primer fruto de los que duermen,

Deuteronomio 14:22

Todos los años apartarás el diezmo de los productos de tus campos

Deuteronomio 14:23

y comerás en presencia del Señor, tu Dios, en el lugar que se elija por morada de su nombre; el diezmo de tu trigo, tu mosto y tu aceite y los primogénitos de tus reses y ovejas, para que aprendas a respetar al Señor, tu Dios, mientras te dure la vida.

Deuteronomio 16:13

La Fiesta de las Chozas la celebrarás durante siete días, cuando hayas recogido la cosecha de tu era y tu lagar.

Santiago 1:18

Por propia iniciativa nos engendró con el mensaje de la verdad, para que fuéramos en cierto modo primicias de sus criaturas.

Apocalipsis 14:4

Estos son los que no se pervirtieron con mujeres, porque son vírgenes; éstos son los que siguen al Cordero adondequiera que vaya; los adquirieron como primicias de la humanidad para Dios y el Cordero.