Nahúm 1:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ De ti salió el que tramaba maldades contra el Señor, el consejero inicuo. El Señor se venga de sus adversarios, se la guarda a sus enemigos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Aunque sean como espinos entretejidos, y estén empapados en su embriaguez, serán consumidos como hojarasca completamente seca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Sus enemigos, enredados como espinos y tambaleantes como borrachos, serán quemados como hierba seca en el campo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Porque ellos, espinos enredados, serán consumidos enteramente como se consume la paja seca,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Aunque sean como espinos enmarañados Empapados en su embriaguez, Serán consumidos como paja seca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Como maraña de zarzas, como paja reseca serán devorados los que se hartan de vino en sus festines.

Nahúm 1:10 Tagairtí Cros

2 Samuel 13:28

y ordenó a sus sirvientes: Fíjense. Cuando Amnón esté ya borracho y yo les dé la orden de herirlo, lo matan, sin miedo ninguno; se lo mando yo. Animo, sean valientes.

Salmos 118:12

me rodeaban como abejas, se apagaron como fuego de zarzas, en el nombre del Señor los rechacé.

Salmos 68:2

como la bruma se disipa, se disipan ellos; como se derrite la cera ante el fuego, así perecen los malvados ante Dios.

Éxodo 15:7

tu diestra, Señor, tritura al enemigo, tu gran victoria destruye al adversario, lanzas tu incendio y los devora como paja.

Éxodo 5:12

El pueblo se dispersó por todo el territorio egipcio buscando paja.

Isaías 27:4

Ya no estoy irritado. Si me diera zarzas y cardos, me lanzaría contra ella para quemarlos todos;

Isaías 47:14

Míralos convertidos en paja: el fuego los consume y no pueden librarse del poder de las llamas; ni siquiera son brasas para calentarse ni hogar para sentarse enfrente.

Isaías 5:24

Pues bien, como la lengua de fuego devora el rastrojo y la paja se consume en la llama, su raíz se pudrirá, sus brotes volarán como tamo. Porque rechazaron la ley del Señor de los ejércitos y despreciaron la palabra del Santo de Israel.

Isaías 56:12

'¡Ea! Voy por vino, emborrachémonos de licor; y mañana lo mismo que hoy, hay provisión abundante'.

Isaías 9:18

Con la ira del Señor arde el país, y el pueblo es pasto del fuego: uno devora la carne de su prójimo

Jeremías 51:39

haré que sus festines acaben en fiebre, los emborracharé para que celebren una orgía y duerman un sueño eterno, sin despertar -oráculo del Señor- .

Jeremías 51:57

Emborracharé a sus nobles, y a sus maestros, a sus gobernadores y alcaldes y a sus soldados, y dormirán un sueño eterno sin despertarse -oráculo del Rey que se llama Señor de los ejércitos-.

Miqueas 7:4

se retuerce la bondad como espinos y la rectitud como zarzales. El día de la cuenta que anuncia el centinela llegará: pronto llegará la desgracia.

Nahum 3:11

También tú te embriagarás y te esconderás, también tú buscarás asilo lejos del enemigo.

Malaquías 4:1

Miren que llega el día, ardiente como un horno, cuando arrogantes y malvados serán la paja: ese día futuro los abrasaré y no quedará de ellos rama ni raíz -dice el Señor de los ejércitos-.

1 Samuel 25:36

Al volver Abigail encontró a Nabal celebrando en casa un banquete regio; estaba de buen humor y muy bebido, así que ella no le dijo lo más mínimo hasta el amanecer.