Miqueas 3:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² ustedes que odian el bien y aman el mal? Arrancan la piel del cuerpo, la carne de los huesos,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Vosotros que aborrecéis lo bueno y amáis lo malo, que les quitáis su piel y su carne de sobre los huesos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Sin embargo, ustedes mismos son los que odian lo bueno y aman lo malo. Despellejan vivo a mi pueblo y le arrancan la carne de sus huesos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Ustedes descueran vivos a los de mi pueblo y les arrancan la carne de sus huesos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Vosotros, que aborrecéis el bien y amáis el mal, Que les arrancáis hasta la piel y la carne de sus huesos;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Mas vosotros sois enemigos del bien y amáis el mal, arrancáis la piel que los recubre y su carne de encima de sus huesos.

Miqueas 3:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 21:20

Ajab dijo a Elías: ¿Conque me has sorprendido, enemigo mío? Y Elías repuso: ¡Te he sorprendido! Por haberte vendido, haciendo lo que el Señor reprueba,

2 Crónicas 19:2

Pero el vidente Jehú, hijo de Jananí, le salió al encuentro y le dijo: ¿Conque ayudas a los malvados y te alias con los enemigos del Señor? El Señor se ha indignado contigo por eso.

Salmos 15:4

el que desprecia al que Dios reprueba y honra a los fieles del Señor, el que no retracta lo que juró aun en daño propio,

Salmos 53:4

Pero ¿no aprenderán los malhechores que devoran a mi pueblo como pan y no invocan al Señor?

Proverbios 28:4

El que abandona la ley alaba al malvado, el que guarda la ley rompe con él.

Isaías 3:15

¿Qué es eso? ¿Trituran a mi pueblo, muelen el rostro de los desvalidos? -oráculo del Señor- de los ejércitos-.

Isaías 5:20

¡Ay de los que llaman al mal bien y al bien mal, que tienen las tinieblas por luz y la luz por tinieblas, que tienen lo amargo por dulce y lo dulce por amargo!

Isaías 57:12

Pero yo te denunciaré tu justicia y tus obras, no te aprovecharán tus ídolos

Ezequiel 11:7

Por tanto, esto dice el Señor: La ciudad es la olla, de la que los sacaré a ustedes, y sus víctimas son la tajada.

Ezequiel 22:27

Sus nobles dentro de ella eran lobos que desgarraban la presa, derramando sangre y eliminando gente para enriquecerse.

Ezequiel 24:4

echa en ella tajadas, las mejores tajadas, pernil y costillar; llénala de huesos escogidos.

Ezequiel 34:3

Ustedes se comen su enjundia, se visten con su lana; matan las más gordas, y las ovejas no las apacientan.

Amós 4:1

Escuchen esta palabra, vacas de Basan, en el monte de Samaria: Oprimen a los indigentes, maltratan a los pobres y piden a sus maridos: 'Trae de beber'.

Amós 5:15

en todas las viñas habrá duelo, cuando pase entre ustedes, dice el Señor:

Miqueas 2:8

Antaño mi pueblo se levantaba contra el enemigo, hogaño arrancan túnica y manto a quien transita confiado, ¡desertores de la guerra!

Miqueas 7:2

han desaparecido del país los hombres leales, no queda un hombre honrado; todos acechan para matar, se tienden redes unos a otros;

Miqueas 7:3

sus manos son buenas para la maldad: el príncipe exige, el juez se soborna, el poderoso declara sus ambiciones;

Sofonías 3:3

sus príncipes en ella eran leones rugiendo; sus jueces, lobos a la tarde, sin comer desde la mañana;

Lucas 19:14

Sus conciudadanos, que lo aborrecían, enviaron detrás de él una delegación que dijera: 'No queremos a éste por rey'.

Juan 18:40

Entonces insistieron dando gritos: A ése no, a Barrabás. Y Barrabás era un bandido.

Juan 7:7

El mundo no tiene motivo para odiarles; a mí, en cambio, me odia, porque de él yo denuncio que su modo de obrar es perverso.

Romanos 1:32

Conocían bien el veredicto de Dios, que los que se portan así son reos de muerte y, sin embargo, no sólo hacen esas cosas, sino además aplauden a los que las hacen.

Romanos 12:9

El amor, sin ficciones: aborrezcan lo malo y apéguense a lo bueno.

2 Timoteo 3:3

sin corazón, implacables y calumniadores, gente sin control, inhumanos y enemigos de todo lo bueno;