Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mateo 7:20 - Nueva Biblia Española (1975)

20 Total, que por sus frutos los conocerán.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 Así que, por sus frutos los conoceréis.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Así es, de la misma manera que puedes identificar un árbol por su fruto, puedes identificar a la gente por sus acciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Por lo tanto, ustedes los reconocerán por sus obras.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Así que, por sus frutos los reconoceréis.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Así, pues, por sus frutos los conoceréis.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 7:20
5 Tagairtí Cros  

O declaran sano el árbol y sano el fruto, o declaran malo el árbol y malo el fruto; porque el árbol se conoce por el fruto.


Por sus frutos los conocerán; a ver, ¿se cosechan uvas de los espinos o higos de los cardos?


Cada árbol se conoce por su fruto: ¡no se sacan higos de las zarzas ni se cosecha uva de los espinos!


En el caso presente mi consejo es éste: no se metan con esos hombres, suéltenlos. Si su plan o su actividad es cosa de hombres, fracasarán;


Hermanos míos, ¿puede dar aceitunas la higuera o higos la vid? Ni tampoco un manantial salino puede dar agua dulce.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí