Mateo 3:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ Acudía en masa la gente de Jerusalén, de toda Judea y del Valle del Jordán,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y salía a él Jerusalén, y toda Judea, y toda la provincia de alrededor del Jordán,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Gente de Jerusalén, de toda Judea y de todo el valle del Jordán salía para ver y escuchar a Juan;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Venían a verlo de Jerusalén, de toda la Judea y de la región del Jordán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y acudían a él Jerusalem y toda Judea, y toda la región en torno al Jordán,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Acudían a él desde Jerusalén, Judea entera y toda la región del Jordán,

Mateo 3:5 Tagairtí Cros

Mateo 2:1

Jesús nació en Belén de Judea en tiempos del rey Heredes. En esto, unos magos de Oriente se presentaron en Jerusalén

Mateo 4:25

Lo siguió un gran gentío venido de Galilea, Decápolis, Jerusalén, Judea y TransJordania.

Marcos 1:5

Acudía toda la comarca de Judea y los vecinos todos de Jerusalén, y él los bautizaba en el Jordán cuando confesaban sus pecados.

Lucas 16:16

La Ley y los Profetas llegaron hasta Juan; desde entonces se anuncia el reinado de Dios y todo el mundo usa la violencia contra él;

Lucas 3:3

Recorrió entonces toda la región del Jordán proclamando un bautismo, en señal de arrepentimiento, para el perdón de los pecados,

Lucas 3:7

Iba un gran gentío a que los bautizara; y Juan les decía: ¡Carnada de víboras! ¿Quién les ha enseñado a ustedes a escapar del castigo inminente?

Juan 3:23

También Juan estaba bautizando en Enón, cerca de Salín, por haber allí agua abundante; se presentaba gente y se bautizaba,

Juan 5:35

El era la lámpara encendida que brillaba, y ustedes quisieron por algún tiempo disfrutar de su luz.