Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Mateo 24:17 - Nueva Biblia Española (1975)

17 quién esté en la azotea, que no baje por sus cosas;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 El que esté en la azotea, no descienda para tomar algo de su casa;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 La persona que esté en la azotea no baje a la casa para empacar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Si estás en la azotea de tu casa, no te demores ni bajes a buscar tus cosas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 el de la azotea, no baje a tomar lo de su casa;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 y el que esté en la terraza no baje a recoger lo que hay en su casa,

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 24:17
14 Tagairtí Cros  

y un día, a eso del atardecer, se levantó de la cama y se puso a pasear por la azotea del palacio, y desde la azotea vio a una mujer bañándose, una mujer muy bella.


Satanás respondió; Uno da una piel por otra piel; por la vida, todo lo que tiene.


lo que les digo de noche, díganlo en pleno día, y lo que escuchan al oído, pregónenlo desde la azotea.


entonces los que estén en Judea, que huyan a la sierra;


quién esté en el campo, que no vuelva por la capa.


Por eso les digo: No anden preocupados por la vida pensando qué van a comer o á beber, ni por el cuerpo, pensando con qué se van a vestir. ¿No vale más la vida que el alimento, y el cuerpo más que el vestido?


porque lo que dijeron de noche se escuchará en pleno día, y lo que dijeron al oído en la despensa, se proclamará desde las azoteas.


No encontrando por donde meterlo, por causa del gentío, subieron a la azotea, y, abriendo un agujero, lo bajaron con la camilla hasta el centro, delante de Jesús.


Al día siguiente, hacia el mediodía, mientras ellos iban de camino, cerca ya de la ciudad, subió Pedro a la azotea a orar,


Si Construyes una casa nueva, pondrás un pretil a la azotea, y así no harás a tu casa responsable de sangre si alguien se cayera de ella.


Después bajaron de la loma hasta el pueblo, prepararon la cama a Saúl en la azotea


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí