Mateo 19:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ y dijo: 'Por eso dejará el hombre a su padre y a su madre, se unirá a su mujer y serán los dos un solo ser”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ y dijo: Por esto el hombre dejará padre y madre, y se unirá a su mujer, y los dos serán una sola carne?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ —Y agregó—: “Esto explica por qué el hombre deja a su padre y a su madre, y se une a su esposa, y los dos se convierten en uno solo”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ y dijo: El hombre dejará a su padre y a su madre y se unirá con su mujer, y serán los dos una sola carne?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y dijo: Por esto dejará el hombre° al padre y a la madre, y se unirá a su mujer, y vendrán a ser los dos una sola carne.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Y añadió: 'Por eso, dejará el hombre al padre y a la madre, se unirá a su mujer y viene a ser los dos una sola carne.

Mateo 19:5 Tagairtí Cros

Génesis 34:3

Atraído por Dina, hija de Jacob, y enamorado de la muchacha, trató de ganársela.

2 Samuel 1:26

¡Cómo sufro por ti, Jonatán, mi camarada! ¡Ay, cómo te quería! Tu amor era para mí más maravilloso que el amor de mujeres.

1 Reyes 11:2

de las naciones de quienes había dicho el Señor a los de Israel: 'No se unan con ellas ni ellas con ustedes, porque les desviarán el corazón tras sus dioses'. Salomón se enamoró perdidamente de ellas;

Salmos 45:10

Escucha, hija, mira: presta oído, olvida tu pueblo y la casa paterna:

Salmos 63:8

canto con júbilo; mi aliento está pegado a ti, y tu diestra me sostiene.

Malaquías 2:15

Uno solo los ha hecho de carne y espíritu, ese uno busca descendencia divina; contrólense para no ser infieles a la esposa de su juventud.

Mateo 19:6

De modo que ya no son dos, sino un solo ser; luego lo que Dios ha unido, un hombre no lo separe.

Romanos 12:9

El amor, sin ficciones: aborrezcan lo malo y apéguense a lo bueno.

1 Corintios 6:16

¿No saben que unirse a una prostituta es hacerse un cuerpo con ella? Lo dice la Escritura: 'Serán los dos un solo ser”.

1 Corintios 7:2

Sin embargo, por tanta inmoralidad como hay, tenga cada uno su propia mujer y cada mujer su propio marido.

1 Corintios 7:4

la mujer ya no es dueña de su cuerpo, lo es el hombre, y tampoco el hombre es dueño de su cuerpo, lo es la mujer.

Efesios 5:31

'Por eso dejará el hombre a su padre y a su madre, se unirá a su mujer y serán los dos un solo ser'.

Deuteronomio 10:20

Al Señor, tu Dios, respetarás y a él sólo servirás, te pegarás a él, en su nombre jurarás.

Deuteronomio 11:22

Si ponen fielmente por obra los preceptos que yo les mando hoy amando al Señor, su Dios, siguiendo sus caminos y pegándose a él,

Deuteronomio 4:4

en cambio, ustedes, que se pegaron al Señor, siguen hoy todos con vida.

1 Samuel 18:1

Cuando David acabó de hablar con Saúl, Jonatán se encariñó con David; lo quiso como a sí mismo.

1 Samuel 25:43

David se casó también con Ajinoán, de Yezrael. Las dos fueron esposas suyas.