Mateo 10:24 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁴ Un discípulo no es más que su maestro, ni un esclavo más que su amo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ »Los alumnos no son superiores a su maestro, y los esclavos no son superiores a su amo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ El discípulo no está por encima de su maestro, ni el sirviente por encima de su patrón.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Un discípulo no está por encima del maestro,° ni un siervo por encima de su señor.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Un discípulo no está por encima del maestro, ni un esclavo por encima de su señor.

Mateo 10:24 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:11

Urías le respondió: El arca, Israel y Judá viven en tiendas; Joab, mi jefe, y sus oficiales acampan al aire libre; ¿y voy yo a ir a mi casa a banquetear y a acostarme con mi mujer? ¡Vive Dios, por tu vida, no haré tal!

Mateo 10:25

Ya le basta al discípulo con ser como su maestro y al esclavo como su amo. Y si al cabeza de familia le han puesto de apodo Belcebú, ¡cuánto más a los de su casa!

Lucas 6:40

Un discípulo no es más que su maestro, aunque, terminado el aprendizaje, le llegará a su maestro,

Juan 13:16

Sí, os lo aseguro: No es el siervo más que su señor ni el enviado más que el que lo manda.

Juan 15:20

Acuérdense del dicho que yo mismo les cité: 'No es el siervo más que su señor'. Si a mí me han perseguido, también a ustedes les perseguirán; si han vigilado mi mensaje, también el de ustedes lo vigilarán.