Lucas 9:43 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴³ Todos quedaron espantados de lo grande que es Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Y todos se admiraban de la grandeza de Dios. Y maravillándose todos de todas las cosas que hacía, dijo a sus discípulos:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ El asombro se apoderó de la gente al ver esa majestuosa demostración del poder de Dios. Mientras todos se maravillaban de las cosas que él hacía, Jesús dijo a sus discípulos:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Todos quedaron asombrados ante una tal intervención de Dios. Mientras todos quedaban admirados por las cosas que hacía, Jesús dijo a sus discípulos:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Y todos estaban asombrados de la grandeza de Dios. Mientras todos estaban maravillados de todas las cosas que hacía, dijo a sus discípulos:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Todos quedaron llenos de asombro ante el poder admirable de Dios. Mientras todos estaban maravillados de todas las cosas que hacía, dijo a sus discípulos:

Lucas 9:43 Tagairtí Cros

Salmos 139:14

Te doy gracias, porque eres sublime y te distingues por tus hechos tremendos; conocías hasta el fondo de mi alma,

Zacarías 8:6

Así dice el Señor de los ejércitos: Si entonces el resto de este pueblo juzga algo imposible, ¿tendré que juzgarlo yo también imposible? -oráculo del Señor- de los ejércitos-.

Mateo 17:22

Mientras recorrían juntos Galilea les dijo Jesús: A este Hombre lo van a entregar en manos de los hombres

Marcos 6:51

Subió a la barca con ellos y se apaciguó el viento. Su estupor llegó al colmo,

Lucas 18:43

En el acto recobró la vista y lo siguió bendiciendo a Dios. Y todo el pueblo, al ver esto, alababa a Dios.

Lucas 4:36

Todos comentaban asombrados: ¿Qué tendrá su palabra?, pues, ¿no da órdenes con autoridad y poder a los espíritus inmundos, y salen?

Lucas 5:26

Todos quedaron asombrados y alababan a Dios, diciendo espantados: Hoy hemos visto cosas increíbles.

Lucas 5:9

'El y sus compañeros se habían quedado asombrados al ver la redada de peces que habían conseguido;

Lucas 8:25

Entonces les dijo: ¿Dónde está la fe de ustedes? Ellos comentaban con miedo y admiración: Pero entonces, ¿quién será éste? Da órdenes al viento y al agua, y le obedecen.

Lucas 9:42

Mientras se acercaba lo derribó el demonio y empezó a retorcerlo: Jesús increpó al espíritu inmundo, curó al niño y se lo devolvió a su padre.

2 Pedro 1:16

Porque cuando les hablábamos de la venida de nuestro Señor, Jesús Mesías, en toda su potencia, no imitábamos fábulas rebuscadas, sino que habíamos sido testigos presenciales de su grandeza.