Lucas 9:29 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁹ Mientras oraba, el aspecto de su rostro cambió, y sus vestidos brillaban de blancos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Y mientras oraba, la apariencia de su rostro se transformó y su ropa se volvió blanca resplandeciente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Y mientras estaba orando, su cara cambió de aspecto y su ropa se volvió de una blancura fulgurante.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y mientras oraba,° la apariencia de su rostro se volvió diferente, y su vestido, blanco resplandeciente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Y mientras estaba orando, el aspecto de su rostro se transformó y sus vestidos se volvieron de una blancura deslumbrante.

Lucas 9:29 Tagairtí Cros

Isaías 33:17

Un rey en su esplendor contemplarán tus ojos, verán un país dilatado,

Isaías 53:2

Creció en su presencia como brote, como raíz en el páramo: no tenía presencia ni belleza que atrajera nuestras miradas ni aspecto que nos cautivara.

Mateo 17:2

Allí se transfiguró delante de ellos: su rostro brillaba como el sol y sus vestidos se volvieron esplendentes como la luz.

Marcos 16:12

Después se apareció por el camino, con aspecto diferente, a dos de ellos que iban a un rancho.

Lucas 3:21

Después de un bautismo del pueblo en masa y de bautizarse también Jesús, mientras oraba, se abrió el cielo,

Lucas 5:16

El, en cambio, acostumbraba retirarse a lugares despoblados para orar.

Lucas 6:12

Por aquel entonces se fue a la montaña a orar y se pasó la noche orando a Dios.

Lucas 9:18

Una vez que estaba orando solo en presencia de sus discípulos, les preguntó: ¿Quién dice la gente que soy yo?

Lucas 9:30

De pronto hubo dos hombres conversando con él: eran Moisés y Elías,

Juan 1:14

Así que la Palabra se hizo hombre, acampó entre nosotros y hemos contemplado su gloria -la gloria que un hijo único recibe de su padre-: plenitud de amor y lealtad.

Hechos 6:15

Fijaron la vista en Esteban todos los miembros del Consejo, y su rostro les pareció el de un ángel.

Apocalipsis 20:11

Vi un trono magnífico y brillante y al que estaba sentado en él; huyeron de su presencia la tierra y el cielo y desaparecieron definitivamente.