Lucas 20:24 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁴ Muéstrenme una moneda. ¿De quién son la imagen y la leyenda que lleva? Le contestaron: Del César.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ —Muéstrenme una moneda romana. ¿A quién pertenecen la imagen y el título grabados en la moneda? —Al César —contestaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ ¿De quién es esa cara y el nombre que tiene escrito?' Le contestaron: 'Del César.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Mostradme un denario. ¿De quién tiene imagen e inscripción? Ellos dijeron:° De César.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ 'Enseñadme un denario. ¿De quién es la figura y la inscripción que tiene?'. Ellos respondieron: 'Del César'.

Lucas 20:24 Tagairtí Cros

Mateo 18:28

Pero, al salir, el empleado encontró a un compañero suyo que le debía algún dinero, lo agarró por el cuello y le decía apretando: Págame lo que me debes.

Mateo 20:2

Después de ponerse de acuerdo en el salario por día, los mandó a la viña.

Mateo 22:20

y él les preguntó: ¿De quién son esta imagen y esta leyenda?

Marcos 12:16

Se la llevaron, y él les preguntó: ¿De quién son esta imagen y ésta leyenda? Le contestaron: Del César.

Lucas 2:1

Por entonces salió un decreto del emperador Augusto, mandando hacer un censo del mundo entero.

Lucas 20:22

¿Nos está permitido pagar impuesto al César o no?

Lucas 20:23

Jesús, advirtiendo su mala intención, les dijo:

Lucas 20:25

Les replicó: Pues entonces lo que es del César devuélvanselo al César y lo que es de Dios, a Dios.

Lucas 23:2

Se levantó toda la asamblea, condujeron a Jesús a presencia de Pilato

Lucas 3:1

El año quince del reinado del emperador Tiberio, siendo Poncio Pilato gobernador de Judea, Herodes virrey de Galilea; su hermano Filipo, virrey de Iturea y Traconítida, y Lisanio, virrey de Abilene,

Hechos 11:28

Uno de ellos, llamado Agabo, movido por el Espíritu, se puso en pie y anunció que iba a haber una gran hambre en todo el mundo (sucedió en tiempo de Claudio).

Hechos 26:32

Agripa le dijo a Festo: Si no fuera porque ha apelado al emperador, se le podría poner en libertad.

Filipenses 4:22

los saludan también todos los consagrados, especialmente los que están al servicio del Emperador.