Lucas 18:39 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁹ Los que iban delante le regañaban para que se callara, pero él gritaba mucho más: ¡Hijo de David, ten compasión dé mí!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Y los que iban delante le reprendían para que callase; pero él clamaba mucho más: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí!

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ «¡Cállate!», le gritaba la gente que estaba más adelante. Sin embargo, él gritó aún más fuerte: «¡Hijo de David, ten compasión de mí!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Los que iban delante le levantaron la voz para que se callara, pero él gritaba con más fuerza: '¡Jesús, hijo de David, ten compasión de mí!'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Y los que iban° delante lo reprendían para que callara; pero él gritaba mucho más: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Los que iban delante le reprendían para que callara; pero él gritaba todavía más fuerte: '¡Hijo de David, ten compasión de mí!'.

Lucas 18:39 Tagairtí Cros

Salmos 141:1

Señor, te estoy llamando, ven de prisa, escúchame cuando te llamo;

Mateo 7:7

Pidan y se les dará, busquen y encontrarán, llamen y les abrirán;

Mateo 8:26

El les dijo: ¿Por qué son cobardes? ¡Qué poca fe! Se puso en pie, dio una orden a los vientos y al lago y sobrevino una gran calma.

Mateo 9:27

Cuando salió de allí lo siguieron dos ciegos pidiéndole a gritos: Ten compasión de nosotros, Hijo de David.

Lucas 11:52

¡Ay de ustedes, juristas, que se han guardado la llave del saber! Ustedes no han entrado y a los que querían entrar les han cerrado el paso.

Lucas 18:1

Para explicarles que tenían que orar siempre y no desanimarse, les propuso esta parábola:

Lucas 18:15

Le acercaban también niños pequeños para que los tocara. Al verlo los discípulos les regañaban.

Lucas 18:38

Entonces empezó a dar voces diciendo: ¡Jesús, hijo de David, ten compasión de mí!

Lucas 18:40

Jesús se paró y mandó que se lo trajeran. Cuando lo tuvo cerca le preguntó:

Lucas 19:39

De entre la gente, unos fariseos le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

Lucas 8:49

Aún estaba hablando, cuando' llegó uno de casa del jefe de sinagoga a decirle: Tu hija ha muerto;; no molestes más al Maestro.

2 Corintios 12:8

Tres veces le he pedido al Señor verme libre de él,