Lucas 17:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ y se echó por tierra a los pies de Jesús, dándole las gracias: era un samaritano.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ y se postró rostro en tierra a sus pies, dándole gracias; y este era samaritano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Y cayó al suelo, a los pies de Jesús, y le agradeció por lo que había hecho. Ese hombre era samaritano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ y se echó a los pies de Jesús con el rostro en tierra, dándole las gracias. Era un samaritano.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ y cayó sobre su rostro a sus pies, dándole gracias (y era samaritano).

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ y se postró ante los pies de Jesús, para darle las gracias. Precisamente éste era samaritano.

Lucas 17:16 Tagairtí Cros

Génesis 17:3

Abrán cayó rostro en tierra y Dios le habló así:

Mateo 10:5

A estos doce los envió Jesús con estas instrucciones: No vayan a tierra de paganos ni entren en la provincia de Samaría;

Mateo 2:11

Al entrar en la casa, vieron al niño con María, su madre, y cayendo de rodillas le rindieron homenaje; luego abrieron sus cofres y como regalos le ofrecieron oro, incienso y mirra.

Marcos 5:33

La mujer, asustada y temblorosa, comprendiendo lo que le había pasado, se le acercó, se le echó a los pies y le confesó toda la verdad.

Lucas 17:17

Jesús preguntó: ¿No han quedado limpios los diez? Los otros nueve, ¿dónde están?

Lucas 5:8

Al ver esto, Simón Pedro se echó a los pies de Jesús, diciendo: Apártate de mí, Señor, que soy un pecador.

Juan 4:9

Le dice entonces la mujer samaritana: ¿Cómo tú, siendo judío, me pides de beber a mí, que soy samaritana? (porque los judíos no se tratan con los samaritanos).

Juan 5:23

para que todos honren al Hijo como lo honran a él. Negarse a honrar al Hijo, significa negarse a honrar al Padre que lo mandó.

Juan 8:48

Repusieron los dirigentes: ¿No tenemos razón en decir que eres un samaritano y que estás loco?

Hechos 1:8

Pero recibirán una fuerza, el Espíritu Santo que descenderá sobre ustedes, para ser testigos míos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaría y hasta los confines del mundo.

1 Corintios 14:25

formula lo que lleva secreto en el corazón; entonces se postrará y rendirá homenaje a Dios, reconociendo que Dios está realmente con ustedes.

Apocalipsis 19:10

Caí a sus pies para rendirle homenaje, pero él me dijo: 'No, cuidado, soy tu compañero de servicio, tuyo y de esos hermanos tuyos que mantienen el testimonio de Jesús; rinde homenaje a Dios'. Es que dar testimonio de Jesús equivale a la inspiración profética.

Apocalipsis 4:10

los veinticuatro ancianos se postran ante el que está sentado en el trono, para rendir homenaje al que vive por los siglos de los siglos, y arrojan sus coronas ante el trono diciendo:

Apocalipsis 5:14

Los cuatro vivientes decían: 'Amén', y los ancianos se postraron rindiendo homenaje.