Lucas 14:35 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁵ No sirve ni para abono ni para el estercolero. Hay que tirarla. ¡Quien tenga oídos para oír, que escuche!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Ni para la tierra ni para el muladar es útil; la arrojan fuera. El que tiene oídos para oír, oiga.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ La sal sin sabor no sirve ni para la tierra ni para el abono. Se tira. ¡El que tenga oídos para oír, que escuche y entienda!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Ya no sirve para el campo ni para estiércol; se la tirará fuera. Escuchen, pues, si tienen oídos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Ni para la tierra ni para abono es útil, y la echan fuera. El que tiene oídos para oír, oiga.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Ya no sirve ni para la tierra ni para el estercolero; la tiran fuera. El que tenga oidos para oír, que oiga'.

Lucas 14:35 Tagairtí Cros

Mateo 11:15

Quien tenga oídos, que escuche.

Mateo 13:9

¡Quién tenga oídos, que escuche!

Marcos 4:23

Quien tenga oídos para escuchar, que escuche.

Lucas 13:8

Pero el viñador le contestó: Señor, déjala todavía este año; entretanto yo cavaré y le echaré abono;

Lucas 8:8

Otra parte cayó en tierra buena, brotó y dio fruto al ciento por uno. Dicho esto, exclamó: ¡Quien tenga oídos para oír, que escuche!

Lucas 9:44

Entre la admiración general por todo lo que hacía, dijo Jesús a sus discípulos: 'Ustedes métanse bien esto en la cabeza: a este Hombre lo van a entregar en manos de los hombres.

Juan 15:6

Si uno no sigue conmigo, lo tiran fuera como al sarmiento y se seca; los recogen, los echan al fuego y se queman.

Apocalipsis 2:11

Quien tenga oídos, oiga lo que dice el Espíritu a las iglesias. El que salga vencedor no será víctima de la muerte segunda.

Apocalipsis 2:17

Quién tenga oídos, oiga lo que dice el Espíritu a las iglesias. Al que salga vencedor le daré maná escondido y le daré también una piedra blanca; la piedra lleva escrito un nombre nuevo que sólo sabe el que lo recibe.

Apocalipsis 2:29

Quien tenga oídos, oiga lo que dice el Espíritu a las iglesias.

Apocalipsis 2:7

Quien tenga oídos, oiga lo que dice el Espíritu a las iglesias. Al que salga vencedor le concederé comer del árbol de la vida, que está en el jardín de Dios.