Levítico 7:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ De todas estas oblaciones se ofrecerá una en tributo al Señor. Ella le pertenece al sacerdote que roció con la sangre de la víctima.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y de toda la ofrenda presentará una parte por ofrenda elevada a Jehová, y será del sacerdote que rociare la sangre de los sacrificios de paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Un pan de cada clase deberá presentarse como ofrenda al Señor. Estos panes pertenecerán al sacerdote que salpica la sangre de la ofrenda de paz contra el altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ De cada una de esas ofrendas se apartará la porción de Yavé, y será del sacerdote que derrama la sangre de las víctimas de comunión.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ De ello, presentará una parte de cada víctima como ofrenda a YHVH, y será del sacerdote que haya rociado la sangre de los sacrificios de paz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ De toda ofrenda se reservará una parte como ofrenda elevada a Yahveh, que será del sacerdote que ha derramado la sangre de la víctima del sacrificio de comunión.

Levítico 7:14 Tagairtí Cros

Levítico 6:26

El sacerdote que la ofrece la comerá. Se comerá en lugar sagrado, en el atrio de la tienda del encuentro.

Números 18:19

Todos los tributos sagrados de los israelitas te los doy a ti, a tus hijos e hijas, como derecho perpetuo: es una alianza perpetua, sellada con sal delante del Señor, para ti y tus descendientes.

Números 31:29

deducido de la mitad que les toca, y entréguenselo al sacerdote Eleazar como tributo para el Señor.

Números 31:41

Moisés entregó el tributo del Señor al sacerdote Eleazar, como le había mandado el Señor.

1 Corintios 10:18

Consideren el pueblo, de Israel: los que comen de las víctimas quedan unidos con el altar.

Deuteronomio 18:8

y comerá una parte lo mismo que los demás. (Se exceptúan los sacerdotes adivinos).