Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Levítico 25:13 - Nueva Biblia Española (1975)

13 En este año jubilar cada uno recobrará su propiedad.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 En este año de jubileo volveréis cada uno a vuestra posesión.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 En el año de jubileo a cada uno se le permite regresar a la tierra que les pertenecía a sus antepasados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Este año jubilar, cada uno volverá a su propiedad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 En este año de jubileo cada uno de vosotros volverá a su propiedad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 En este año del jubileo cada uno de vosotros recuperará su propiedad.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 25:13
8 Tagairtí Cros  

para proclamar el año de gracia del Señor, el día del desquite de nuestro Dios; para consolar a los afligidos, los afligidos de Sión;


Pues el vendedor no recobrará lo vendido ni el comprador retendrá lo comprado (porque a todos los alcanza el incendio).


Santificarán el año cincuenta y promulgarán manumisión en el país para todos sus moradores. Celebrarán jubileo, cada uno recobrará su propiedad y retornará a su familia.


Porque es jubileo, lo considerarás sagrado. Comerán de la cosecha de sus campos.


Pero si no ha ahorrado lo requerido para el rescate, lo vendido quedará en poder del comprador, hasta el año del jubileo, en que queda libre y vuelve a ser propiedad suya.


Pero si no es rescatado de ninguna de estas maneras, él y sus hijos quedarán libres el año jubilar.


Y cuando llegue el jubileo, la heredad de ellas se sumará a la heredad de la tribu a la que hayan pasado y se sustraerá de la heredad de nuestros padres.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí