Levítico 21:20 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁰ jorobado, enclenque, con cataratas, con sarna o tina, con testículos lesionados. Nadie con alguno de estos defectos puede ofrecer la comida de su Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ o jorobado, o enano, o que tenga nube en el ojo, o que tenga sarna, o empeine, o testículo magullado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ jorobado, enano, que tenga defecto en un ojo, que tenga llagas o costras en la piel, o que tenga los testículos dañados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ o que sea jorobado, enano o bisojo, sarnoso y tiñoso, o con los testículos aplastados.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ o jorobado, o enano, o con ojos defectuosos, o sarnoso, o tiñoso, o con testículo dañado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ que sea jorobado o atrofiado, o tenga una nube en el ojo, o sea sarnoso, tiñoso, o que tenga los testículos aplastados.

Levítico 21:20 Tagairtí Cros

Isaías 56:3

No diga el extranjero que se ha dado al Señor: 'El Señor me excluirá de su pueblo'. No diga el eunuco: 'Yo soy un árbol seco'.

Levítico 21:19

con una pierna o un brazo fracturados,

Levítico 22:22

No ofrecerán al Señor reses ciegas, con fracturas, mutiladas, con nubes, con sarna o tina; ni las colocarán sobre el altar en ofrenda al Señor.

Levítico 22:24

No ofrecerán al Señor reses con testículos machacados, aplastados, arrancados o cortados. No harán esto nunca en su tierra,

Deuteronomio 23:1

No se admite en la asamblea del Señor a quien tenga los testículos machacados o haya sido castrado.

Deuteronomio 23:2

No se admite en la asamblea del Señor ningún bastardo; no se admite en la asamblea del Señor hasta la décima generación.