Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Levítico 14:36 - Nueva Biblia Española (1975)

36 El sacerdote, sin esperar hasta el examen de la mancha, mandará desalojar la casa, para que no se contamine lo que hay en ella. Después, el sacerdote entrará a examinar la casa.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

36 Entonces el sacerdote mandará desocupar la casa antes que entre a mirar la plaga, para que no sea contaminado todo lo que estuviere en la casa; y después el sacerdote entrará a examinarla.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Antes que el sacerdote entre a inspeccionar la casa, deberá vaciarla con el fin de que nada de lo que hay dentro sea declarado ceremonialmente impuro.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 Antes de ir para examinar esa plaga, el sacerdote ordenará que desocupen la casa, no sea que lo que hay en ella pase a ser impuro. Después irá a examinar la casa.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

36 Entonces el sacerdote ordenará desocupar la casa antes de que entre a mirar la infección, para que no sea contaminado todo lo que esté en la casa; después el sacerdote entrará a examinarla.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 Antes de ir a examinar la mancha, el sacerdote mandará desalojar la casa, para que no se contamine cuanto hay en ella. Después, irá a inspeccionar la casa

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 14:36
7 Tagairtí Cros  

el dueño de la casa se presentará al sacerdote a informarle: 'Ha aparecido una mancha en mi casa'.


El sacerdote examinará la mancha; si observa el mal en las paredes, cavidades verduzcas o rojizas un poco hundidas en la pared,


Todo recipiente abierto que no estaba tapado queda impuro.


Dejen de engañarse: 'malas compañías corrompen buenas costumbres'.


Velen porque nadie quede excluido del favor de Dios, porque no retoñe ninguna raíz venenosa y dañe contagiando a la multitud,


Y oí otra voz del cielo que decía: Pueblo mío, salgan de ella para no hacerse cómplices de sus pecados ni víctimas de sus plagas;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí