Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Levítico 14:32 - Nueva Biblia Española (1975)

32 Este es el rito para la purificación del que padece de afección cutánea y no dispone de medios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

32 Esta es la ley para el que hubiere tenido plaga de lepra, y no tuviere más para su purificación.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Estas son las instrucciones para la purificación de los que se han recuperado de una enfermedad grave de la piel, pero no les alcanza para llevar las ofrendas que se requieren normalmente para la ceremonia de purificación».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Esta es la ley de purificación para el leproso de escasos recursos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Esta es la ley para el que haya tenido llaga de lepra y que su mano no alcance a tanto para su purificación.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Ésta es la ley para el que tiene llaga de lepra, pero no dispone de medios para procurarse lo prescrito para la purificación'.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 14:32
12 Tagairtí Cros  

En nuestra humillación se acordó de nosotros, porque es eterno su amor.


Cuando alguno tenga una inflamación, una erupción o una mancha en la piel y se le produzca una afección cutánea, será llevado ante Aarón, el sacerdote, o cualquiera de sus hijos sacerdotes.


Esta es la ley sobre la infección en vestidos de lana o lino, en trama o urdimbre y en objetos de piel. Es la ley según la cual se declararán puros o impuros.


El octavo día tomará dos corderos sin defecto, una cordera añal sin defecto, doce litros de flor de harina de ofrenda, amasada con aceite y un cuarto de litro de aceite.


Rito de purificación de las afecciones cutáneas: El día en que se presente el enfermo al sacerdote,


Si es pobre y no tiene recursos, lomará sólo un cordero, víctima penitencial, para la agitación ritual y para la expiación, cuatro litros de flor de harina amasada con aceite para la ofrenda y un cuarto de litro de aceite


una en sacrificio expiatorio y otra en holocausto, junto a la ofrenda. El sacerdote expía así por el purificando en presencia del Señor.


El Señor dijo a Moisés y a Aarón:


Ciegos ven y cojos andan, leprosos quedan limpios y sordos oyen, muertos resucitan y pobres reciben la buena noticia'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí