Jueces 6:40 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁰ Así lo hizo Dios aquella noche: sólo la zalea quedó seca, mientras que cayó rocío en todo el suelo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Y aquella noche lo hizo Dios así; solo el vellón quedó seco, y en toda la tierra hubo rocío.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Así que esa noche, Dios hizo lo que Gedeón le pidió. A la mañana siguiente, la lana estaba seca, pero el suelo estaba cubierto de rocío.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Así hizo Yavé que fuera esa noche, y el vellón quedó seco mientras que el rocío cubrió el suelo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Y ’Elohim lo hizo así aquella noche, y la sequedad estuvo solamente en el vellón, mientras que hubo rocío en toda la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Hízolo Dios así aquella noche: sólo el vellón quedó seco, mientras que el rocío cubría todo el suelo.

Jueces 6:40 Tagairtí Cros

Isaías 7:11

Pide una señal al Señor, tu Dios; en lo hondo del abismo o en lo alto del cielo.

Jueces 6:39

Entonces Gedeón dijo a Dios: No te enfades conmigo si te hago otra propuesta; haré sólo otra vez la prueba con la zalea: que sólo ella quede seca, y en cambio, caiga rocío sobre el suelo.

Jueces 7:1

Yerubaal, es decir, Gedeón, madrugó con su gente y acampó junto a Fuentemblor. Él campamento de Madián les quedaba al norte, junto a la colina de Moré, en el valle.