Juan 6:18 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁸ además, el mar, por un fuerte viento que soplaba, estaba picado).

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y se levantaba el mar con un gran viento que soplaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Poco después, se levantó un viento fuerte sobre ellos y el mar se agitó mucho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ y empezaban a formarse grandes olas debido al fuerte viento que soplaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Entretanto el mar se iba levantando a causa de un gran viento que soplaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Soplaba un fuerte viento que encrespaba el mar.

Juan 6:18 Tagairtí Cros

Salmos 107:25

El mandó alzarse un viento tormentoso que hinchaba el oleaje;

Salmos 135:7

Hace subir las nubes desde el horizonte, con los relámpagos desata la lluvia, suelta los vientos de sus silos.

Mateo 14:24

Mientras tanto la barca iba ya muy lejos de tierra, maltratada por las olas, porque llevaba viento contrario.

Juan 6:17

se montaron en una barca y se dirigieron a Cafarnaún. (Los había cogido la tiniebla y aún no se había reunido con ellos Jesús;

Juan 6:19

Habían ya remado unos cinco o seis kilómetros, cuando percibieron a Jesús que, andando por el mar, se acercaba a la barca, y les entró miedo;