Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Josué 5:12 - Nueva Biblia Española (1975)

12 A partir del día siguiente, cuando comieron de los productos del país, faltó el maná. Los israelitas no volvieron a tener maná; aquel año comieron de los frutos del país de Canaán.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Y el maná cesó el día siguiente, desde que comenzaron a comer del fruto de la tierra; y los hijos de Israel nunca más tuvieron maná, sino que comieron de los frutos de la tierra de Canaán aquel año.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 El maná dejó de caer el día que empezaron a comer de las cosechas de la tierra y nunca más se vio. Así que, desde ese momento, los israelitas comieron de las cosechas de Canaán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 El maná dejó de caer el día antes, en vista de que ya se alimentaban de los frutos del país. Los israelitas no tuvieron más maná; a partir de ese año se alimentaron de los frutos del país de Canaán.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y después que hubieron comido del producto de la tierra, el maná cesó° en la mañana, y ya no hubo más maná para los hijos de Israel. Y aquel mismo año comieron del fruto de la tierra de Canaán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Al día siguiente cesó el maná, una vez que ellos empezaron a comer de los frutos del país. Los israelitas ya no volvieron a tener maná. A partir de aquel año se alimentaron de los frutos del país de Canaán.

Féach an chaibidil Cóip




Josué 5:12
9 Tagairtí Cros  

Los israelitas comieron maná durante cuarenta años, hasta que llegaron a tierra habitada. Comieron maná hasta atravesar la frontera de Canaán.


La herencia del hombre bueno queda en su familia, la fortuna del pecador se reserva para el honrado.


y coman su pan, ofrecerán en tributo al. Señor,


Yo los he enviado a segar lo que no les ha costado fatiga; otros han estado labrando y ustedes se han encontrado con el fruto de su fatiga.


A partir del día siguiente a la Pascua comieron de los productos del país; el día de Pascua comieron panes ázimos y grano tostado.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí