Josué 19:12 - Nueva Biblia Española (1975)

¹² de Sarid volvía al este, hasta el término de Quislot Tabor, salía a Daberá y subía a Fulgente;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² y gira de Sarid hacia el oriente, hacia donde nace el sol, hasta el límite de Quislot-tabor, sale a Daberat, y sube a Jafía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² En dirección opuesta, el límite iba al oriente, desde Sarid hasta la frontera de Quislot-tabor, y desde allí a Daberat, de donde subía hasta Jafía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² A partir de Sadad la frontera se volvía al este para el lado del sol naciente. Alcanzaba hasta Quislot-Tabor, pasaba cerca de Daberat y subía a Yafia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² De Sarid volvía hacia el oriente, hacia la salida del sol, por el lindero de Kislot- Tabor, salía a Daberat y subía a Jafía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² De Sarid se curvaba hacia el este, hacia la salida del sol, hasta el confín de Quislot Tabor; luego seguía hacia Daberat y subía a Yafía.

Josué 19:12 Tagairtí Cros

1 Crónicas 6:72

De la tribu de Isacar, Asperón y sus ejidos, Daberat y sus ejidos,

Salmos 89:12

tú has creado el norte y el sur, el Tabor y el Hermón aclaman tu nombre.

Josué 19:11

Su límite llegaba hasta Sarid, subía por el oeste a La Tiembla, llegaba a La Giba y a la vaguada frente a Yocneán;

Josué 19:13

de allí, siguiendo hacia el este, pasaba por Lagar del Hoyo hasta Itá del Príncipe, salía a Granada y torcía hacia Neá;

Josué 19:22

el límite llegaba al Tabor, Sajasín y Casalsol y terminaba en el Jordán. Dieciséis pueblos con sus caseríos.

Josué 21:28

De la tribu de Isacar: Asperón y sus ejidos, Deberat y sus ejidos,

Jueces 4:12

En cuanto avisaron a Sisara que Barac, hijo de Abinoán, había subido al Tabor, '

Jueces 4:6

Débora mandó llamar a Barac, hijo de Abinoán, de Cades de Neftalí, y le dijo: Por orden del Señor, Dios de Israel, ve a alistar gente y reúne en el Tabor diez mil hombres de Neftalí y Zabulón;