Josué 17:1 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ A Maquir, primogénito de Manases, padre de Galaad, que era hombre belicoso, le tocaron Galaad y Basan.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Se echaron también suertes para la tribu de Manasés, porque fue primogénito de José. Maquir, primogénito de Manasés y padre de Galaad, el cual fue hombre de guerra, tuvo Galaad y Basán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ La siguiente porción de tierra se le entregó a la media tribu de Manasés, los descendientes del hijo mayor de José. Maquir, el hijo mayor de Manasés, fue el padre de Galaad. Dado que sus descendientes eran soldados con experiencia, ya se les había asignado la región de Galaad y la región de Basán, al oriente del Jordán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Maquir era el hijo mayor de Manasés, quien a su vez era el hijo mayor de José. Era un hombre guerrero y recibió como herencia Galaad y Basán.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Luego se echaron suertes para la tribu° de Manasés, por ser el primogénito de José. Y Maquir, el primogénito de Manasés y padre de Galaad, el cual era varón de guerra, recibió Galaad y Basán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ La parte que le tocó en suerte a la tribu de Manasés, que era hijo primogénito de José, fue para Maquir, hijo primogénito de Manasés y padre de Galaad. Éste era un hombre de guerra. Le tocó Galaad y Basán.

Josué 17:1 Tagairtí Cros

Génesis 41:51

Al primogénito lo llamó Manases, diciendo: 'Dios me ha hecho olvidar' mis trabajos y la casa paterna'.

Génesis 41:52

Al segundo lo llamó Efraín, diciendo: 'Dios me ha hecho crecer en la tierra de mi aflicción'.

Génesis 46:20

Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On, dio a José dos hijos en Egipto: Manases y Efraín;

Génesis 48:17

Viendo José que su padre había colocado la derecha sobre la cabeza de Efraín, lo tomó a mal; agarró el brazo de su padre, lo retiró de la cabeza de Efraín y lo apoyó sobre la cabeza de Manases,

Génesis 48:18

y le explicó: No es así, padre; éste es el primogénito, pon la derecha sobre su cabeza.

Génesis 50:23

llegó a conocer a los hijos de Efraín hasta la tercera generación, y también a los hijos de Maquir, hijo de Manases, y se los puso en el regazo.

2 Samuel 2:9

y lo había nombrado rey de Galaad, de los de Aser, de Yezrael, Efraín, Benjamín y todo Israel;

1 Crónicas 2:23

Los guesureos y los sirios les arrebataron las aldeas de Yaír y Quenat con su distrito, hasta un total de sesenta pueblos. Todos éstos eran hijos de Maquir, padre de Galaad.

Ezequiel 47:13

Esto dice el Señor: Fronteras de la tierra que las doce tribus de Israel recibirán como propiedad hereditaria.

Ezequiel 48:4

Lindando con Neftalí, se extiende de este a oeste el territorio de Manases.

Números 26:29

Hijos de Manases: Maquir y la familia de los maquiritas. Maquir engendró a Galaad. De Galaad se formó la familia de los galaaditas.

Números 27:1

Se acercaron las hijas de Salfajad, hijo de Jéfer, hijo de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manases, del clan de Manases, hijo de José, que se llamaban Majlá, Noá, Joglá, Milcá y Tirsá,

Números 32:33

Moisés asignó a' los gaditas y rubenitas y a la mitad de la tribu de Manases, hijo de José, el reino de Sijón, rey de los amorreos, y el reino de Og, rey de Basan, con todas las ciudades y poblados del territorio.

Deuteronomio 21:17

reconocerá al primogénito, hijo de la menos querida, dándole dos tercios de todos sus bienes, porque es la primicia de su virilidad y es suya la primogenitura.

Josué 17:2

A los otros hijos de Manases les tocó por clanes (al clan de Abiezer, de Jélec, de Asriel, de Siquén, de Jéfer, de Semidá, o sea, los hijos varones de Manases, hijo de José).

Josué 22:7

Moisés había dado tierras en Basan a media tribu de Manases; a la otra media tribu le dio Josué tierras en medio de sus hermanos, en Cisjordania. También a éstos los despidió echándoles esta bendición:

Jueces 5:14

De Efraín, que arraiga en Amalee, siguiéndote Benjamín con sus familias; de Máquir bajaron los capitanes; de Zabulón los que empuñan el bastón de mando;