Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Josué 16:2 - Nueva Biblia Española (1975)

2 Saliendo de Betel (Almendro) iba hasta la frontera de los arquitas, en Atarot,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Y de Bet-el sale a Luz, y pasa a lo largo del territorio de los arquitas hasta Atarot,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 De Betel (también llamada Luz), iba hacia Atarot, en el territorio de los arquitas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Se extendía desde Betel hasta Luz y llegaba hasta la frontera de los arquitas en Atarot.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 De Bet-’El seguía a Luz, y pasaba al término del arquita en Atarot.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 salía de Betel a Luz, pasaba a los confines de los arquitas en Atarot,

Féach an chaibidil Cóip




Josué 16:2
8 Tagairtí Cros  

Y llamó aquel lugar Morada de Dios'; antes la ciudad se llamaba Almendrales.


Cuando David llegó al humilladero que había en la cima, salió a su encuentro Jusay, el arquita rasgada la túnica y con polvo en la cabeza.


Jusay, amigo de David, se fue a la ciudad. Y Absalón entró en Jerusalén.


Cuando Jusay, el arquita, amigo de David, se presentó a Absalón, le dijo: ¡Viva el rey! ¡Viva el rey!


Ajitófel era consejero del rey. Jusay, arquita, era amigo del rey.


Sus posesiones y lugares de residencia: Betel y su distrito; a oriente, Naarán; a occidente, Guézer, Siquén y Aya con sus distritos.


De allí pasaba a Almendral (es decir, Betel) por su vertiente meridional, bajando después a Atarot Adar por el monte que hay al sur de Bejorón de Abajo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí