Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Josué 13:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 más Galaad, el territorio de los guesureos y mácateos, todo el Hermón y todo Basan hasta Salea,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 y Galaad, y los territorios de los gesureos y de los maacateos, y todo el monte Hermón, y toda la tierra de Basán hasta Salca;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Abarcaba Galaad, el territorio de los reinos de Gesur y Maaca, todo el monte Hermón, todo Basán hasta Salca

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Galaad y el territorio de los Guesuritas y de los Maacatitas, toda la cadena montañosa del Hermón, todo el Basán hasta Salca;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Galaad y el territorio de los gesuritas y los maaquitas, todo el monte Hermón y todo el Basán hasta Salca;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Galaad y el territorio de los guesuritas y maaquitas, todo el monte Hermón y todo Basán hasta Salcá;

Féach an chaibidil Cóip




Josué 13:11
13 Tagairtí Cros  

Y se sentaron a comer. Levantando la vista vieron una caravana de ismaelitas que transportaban en camellos goma, bálsamo y resina de Galaad a Egipto.


Los guesureos y los sirios les arrebataron las aldeas de Yaír y Quenat con su distrito, hasta un total de sesenta pueblos. Todos éstos eran hijos de Maquir, padre de Galaad.


Enfrente de ellos vivían los hijos de Gad, en el territorio de Basan, hasta Salea.


Si los gaditas y rubenitas pasan con ustedes el Jordán, todos armados, para luchar, como el Señor quiere, y la tierra les queda sometida, les darán la tierra de Galaad en propiedad.


Todos los poblados de la planicie, todo Galad y Basan, hasta Salea y Edrey, dominios del rey de Basan.


a los cananeos de levante y poniente, a los amorreos, hititas y fereceos, a los jebuseos de la montaña y a los heveos al pie del Hermón, en la región de Atalaya.


y todas las ciudades de Sijón, rey amorreo que reinaba en Jesbón, hasta la frontera de los amonitas;


y queda aún mucha tierra por ocupar: toda la parte filistea y todo Guesur;


Jéser, todos los pueblos de Galaad, la mitad del país amonita, hasta Aroer, frente a Rabat,


Así, le tocaron a Manases diez partes, además de Galaad y Basan, en Transjordania,


Muchos pasaron el Jordán hacia Gad y Galaad. Saúl seguía en Guilgal, mientras la gente, atemorizada, se le marchaba.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí