Josué 11:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ Josué los trató como había dicho el Señor: les desjarretó los caballos y les quemó los carros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y Josué hizo con ellos como Jehová le había mandado: desjarretó sus caballos, y sus carros quemó a fuego.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Después Josué lisió los caballos y quemó todos los carros de guerra, tal como el Señor había indicado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Josué los trató como se lo había dicho Yavé: les cortó los jarretes a los caballos y echó al fuego los carros.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y Josué hizo con ellos tal como le había ordenado YHVH: desjarretó a sus caballos y quemó sus carros con fuego.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Josué los trató como Yahveh le había dicho: desjarretó sus caballos y quemó sus carros.

Josué 11:9 Tagairtí Cros

Génesis 49:6

No quiero asistir a sus consejos, no he de participar en su asamblea, pues mataron hombres ferozmente y a capricho destrozaron bueyes.

2 Samuel 8:4

David le capturó mil setecientos jinetes y veinte mil soldados de infantería, y desjarretó los caballos de tiro, dejando el tiro de cien carros.

Salmos 46:10

'Ríndanse, reconozcan que yo soy Dios: más alto que los pueblos, más alto que la tierra'.

Nahum 2:13

¡Aquí estoy yo contra ti! -oráculo del Señor- de los ejércitos-. Arderán humeando tus carros y la espada devorará tus cachorros, extirparé de la tierra tus presas y no volverá a sonar la voz de tus pregoneros.

Josué 11:6

El Señor dijo a Josué: No les tengas miedo, que mañana, a estas horas, a todos ellos los haré caer ante Israel; les desjarretarás los caballos y les quemarás los carros.