Jeremías 6:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ como brota el agua de un pozo, brota de ella la maldad, violencias y atropellos se escuchan en ella, siempre tengo delante golpes y heridas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Como la fuente nunca cesa de manar sus aguas, así ella nunca cesa de manar su maldad; injusticia y robo se oyen en ella; continuamente en mi presencia, enfermedad y herida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ De ella brota la maldad como de una fuente. Sus calles resuenan con violencia y destrucción. Siempre veo sus enfermedades y heridas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Como se saca agua de un pozo, así brota de ella la maldad. Allí sólo se oye hablar de violencia e injusticia, y mis ojos están siempre viendo los golpes y el mal trato.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Como manantial que brotan sus aguas, Así ella brota su maldad: Violencia y rapiña se oyen en ella. Delante de mí continuamente están sus enfermedades y sus heridas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Como en un pozo mana el agua, así en ella mana la maldad: violencia y ruina se escuchan en ella, ante mí hay siempre dolores y llagas.

Jeremías 6:7 Tagairtí Cros

Proverbios 4:23

por encima de todo guarda tu corazón, porque de él brota la vida.

Isaías 1:6

de la planta del pie a la cabeza no queda parte ilesa: llagas, moretones, heridas recientes, no exprimidas ni vendadas, ni aliviadas con ungüento.

Isaías 57:20

Los malvados son como el mar borrascoso, que no pueden calmarse: sus aguas remueven cieno y lodo.

Isaías 59:6

Sus telas no sirven para vestidos; son tejidos que no pueden cubrir. Sus obras son obras criminales, sus manos ejecutan la violencia.

Jeremías 20:8

Si hablo, es a gritos, clamando '¡violencia, destrucción!', la palabra del Señor se me volvió escarnio y burla constantes,

Jeremías 30:12

Así dice el Señor: Tu fractura es incurable, tu herida está enconada,

Jeremías 30:13

no hay remedio para tu dolencia ni cura que cierre tu herida.

Jeremías 30:15

¿A qué gritas por tu herida? Tu llaga es incurable; por la masa de tus crímenes, por tus muchos pecados te he tratado así.

Jeremías 32:31

Esta ciudad ha provocado mi ira y mi cólera desde que la construyeron hasta hoy. La tendré que apartar de mi presencia,

Jeremías 8:22

¿No queda bálsamo en Galaad, no quedan médicos? Por qué no se cierra la herida de la capital de mi pueblo?

Ezequiel 21:29

De ti ven visiones falsas, vaticinan patrañas. ¡Que te apliquen al cuello de los malhechores infames, cuyo día ha llegado, la hora del castigo final!

Ezequiel 24:7

Pues la sangre que en ella se derramó la echó en roca pelada, no la vertió en la tierra para que el polvo la cubriera.

Ezequiel 45:9

Esto dice el Señor: ¡Basta ya, príncipes de Israel! Aparten la violencia y la rapiña y practiquen el derecho y la justicia. Dejen de atropellar a mi pueblo -oráculo del Señor- .

Ezequiel 7:11

triunfa la violencia, el cetro del malvado. Sin dilación y sin tardanza,

Ezequiel 7:23

Prepara grilletes, que el país está lleno de crímenes, la ciudad está llena de violencias.

Sofonías 3:1

¡Ay de la ciudad rebelde, manchada y opresora!