Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 51:10 - Nueva Biblia Española (1975)

10 el Señor nos ha rehabilitado, vamos a Sión a contar las hazañas del Señor, nuestro Dios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Jehová sacó a luz nuestras justicias; venid, y contemos en Sion la obra de Jehová nuestro Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 El Señor nos ha hecho justicia. Vengan, anunciemos en Jerusalén todo lo que hizo el Señor nuestro Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Yavé ha hecho brillar nuestros derechos. Vengan y contemos en Sión las obras de Yavé, nuestro Dios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 YHVH acercó nuestra victoria: ¡Venid, anunciemos en Sión las proezas de YHVH nuestro Dios!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Yahveh mostró nuestros derechos: venid y contemos en Sión la obra de Yahveh, nuestro Dios.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 51:10
18 Tagairtí Cros  

No he de morir, viviré para contar las hazañas del Señor.


sacará adelante tu justicia como' el alba, tu derecho como el mediodía.


Todo el mundo se atemoriza, proclama la intervención de Dios y medita su obra.


Fieles de Dios, vengan a escuchar; les contaré lo que ha hecho conmigo:


Piedad, Señor, mira cómo me oprimen mis enemigos, levántame del umbral de la muerte,


Ellos alzarán la voz vitoreando la grandeza del Señor:


hablen al corazón de Jerusalén, grítenle que se ha cumplido su servicio y está pagado su crimen, pues de la mano del Señor ha recibido doble castigo por sus pecados.


Los rescatados del Señor volverán: vendrán a Sión con cánticos, en cabeza alegría perpetua, siguiéndolos gozo y alegría, pena y aflicción se alejarán.


Oigan a los fugitivos evadidos de Babilonia que anuncian en Sión la venganza del Señor, nuestro Dios, la venganza de su templo.


Ahora escuchen el designio del Señor contra Babel y sus planes contra el territorio caldeo: Juro que aun las ovejas más pequeñas serán arrebatadas, juro que se espantarán de ellas las pastadas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí