Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremías 29:5 - Nueva Biblia Española (1975)

5 Construyan casas y habítenlas, planten huertos y coman sus frutos,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Edificad casas, y habitadlas; y plantad huertos, y comed del fruto de ellos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 “Edifiquen casas y hagan planes para quedarse. Planten huertos y coman del fruto que produzcan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Edifiquen casas y habítenlas; planten árboles y coman sus frutos; cásense y tengan hijos e hijas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Edificad casas y habitadlas, plantad huertos y comed sus frutos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 'Edificad casas y habitadlas, plantad huertos y comed su fruto.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 29:5
4 Tagairtí Cros  

Esto es lo que dice el Señor: Cuando se cumplan setenta años en Babilonia, me ocuparé de ustedes, les cumpliré mis promesas trayéndolos de nuevo a este lugar.


Nos ha enviado una carta a Babilonia diciendo que va para largo, que construyamos casas y las habitemos, que plantemos huertos y comamos sus frutos'.


cásense y engendren hijos e hijas, tomen esposas para sus hijos y casen a sus hijas, para que ellas engendren hijos e hijas; crezcan allí y no mengüen.


habitarán en ella seguros, edificarán casas y plantarán viñas; habitarán seguros, cuando haga justicia en los vecinos que la hostigan, y sabrán que yo soy el Señor, su Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí